I'm sorry, I still can't talk about the cut scene...
Heroic Nine is sort of nine squared, which is eighty one...I'll show myself out.
Really, it's Odyn's eye, but there isn't a song like that...